查看完整版本: [09-28] 自製的修圖教程

wbtking 2007-9-28 18:52

[09-28] 自製的修圖教程

[size=4]今天寫了個修圖的教程,我也是個新人,才修過一話,大家看了有什麽意見建議的,歡迎指正。

[b][color=indigo]先來做點準備活動:[/color]
[/b][color=red]1.修圖必備工具:ADOBE公司的圖片處理軟件photoshop(以下簡稱PS);[/color][/size]
[size=4][color=red]   或者painter也可以的。此例使用[/color][/size][size=4][color=red]的是PS CS2([color=blue]還不會用painter。。。[/color][/color][/size]
[size=4][color=red][color=blue]   用那個的人應該很少[/color])[/color][/size]

[size=4][color=red]2.修圖所用到的中文字體。PS是直接調用的WINDOWS的字庫,所以直接下[/color][/size]
[size=4][color=red]   載字體后點控制面板→字體→[/color][/size][size=4][color=red]安裝[/color][/size][size=4][color=red]新字體就可以了。原則上來說修圖的主[/color][/size]
[size=4][color=red]   對話字體要固定,不要使用過多的字體。[/color][/size][size=4][color=red]有些特殊效果的對話可使用[/color][/size][size=4][color=red]其他[/color][/size]
[size=4][color=red]   字體。另外爲了方便港臺地區的童鞋欣賞,修圖最好用繁體字。

3.用PS打開原圖,在圖層面板中雙擊原圖層([color=blue]這是解鎖[/color]),再把原圖拖到圖層面板最下面的“新建圖層”標志[/color][/size]
[size=4][color=red]   上([color=blue]這是複製原始圖層[/color])。大家一定記住在製作過程中最下面的一個原始圖層不要改動,要改動只弄上面一[/color][/size]
[color=red][size=4]   [/size][size=4]個複製出來的圖層。這是爲了以後有什麽錯誤方便修改。然後把畫布最大化,選擇工具面板中的放大鏡工[/size][/color]
[size=4][color=red]   具[/color][/size][size=4][color=red],在圖像上點擊右鍵,選擇實際像素。

4.最後,按ctrl+s,保存圖片到文件夾,格式為PS默認的PSD格式。在修圖過程中要經常ctrl+s,不然PS當機[/color][/size]
[size=4][color=red]   了前面改的都白做了,這是可可教給我的絕招啊,我就是吃過虧才學乖的。。。

準備活動完成^_^([color=blue]修每張圖的時候都要記得做3,4步,養成這個習慣對修圖或者處理圖片都很有好處的[/color])
這時的樣子↓
[attach]149565[/attach][/color][/size]
[size=4][color=red]
[/color]
[color=red][b][color=indigo]接下來開始修我們有愛的漫畫吧:[/color][/b]
1.選擇工具面板上的吸管工具,吸取圖片上對話框的背景色作爲前景色,用畫筆工具([/color][color=blue]不要有羽化邊緣效果的[/color]
[color=red][color=blue]   畫筆,一般是用系統默認的圓形畫筆[/color]),調整合適的尺寸,把底色背景上的字除標點符號外都塗掉吧,在畫[/color]
[color=red]   面上的字先不管([color=blue]注意這裏選擇的是複製出來的圖層,不要在原層直接塗[/color])。修彩圖儘量不要用這步,因[/color][color=red]爲[/color]
[color=red]   彩圖畫面有雜點,用圖章工具來掩蓋比較好。
   這時的樣子↓[/color]
[color=red][attach]149566[/attach]

2.把翻譯文字複製到圖片上,一句話一個圖層。把修改過的背景層副本前的眼睛關閉,這樣可以看到原文的位[/color]
[color=red]   置,調整各個對話到合適的位置。點擊下圖紅框中的圖標,調整字體大小和間距,儘量和原作吻合。[/color]
[color=red][attach]149567[/attach][/color]
[color=red][attach]149568[/attach][/color]
[color=red][/color]

[color=red]3.這裏需要注意的是,如果原圖中有標點符號的,儘量使用原圖的標點符號,不要自己加標點。因爲漫畫中的[/color]
[color=red]   字很多都是豎版的,我們打字輸入標點就是倒著的了。如果非要自己加標點,我這裏只有一個笨辦法:在打[/color]
[color=red]   字過程中把標點的地方用幾個空格代替,然後再另建一個文字圖層打出標點,移動到空格處即可。

4.對于原文中標點位置和我們輸入的文字對不上的情况,可以先用圖章工具在我們需要的地方複製出標點,再[/color]
[color=red]   用畫筆把原標點塗掉。
   這時的樣子↓[/color]
[color=red][attach]149569[/attach]

[/color]
[color=red]5.現在打開我們修改過的複製層前的眼睛,我們的任務就是把逃出中文掩殺的日文統統消滅,讓它一[/color][color=red]點蛛絲馬[/color]
[color=red]   迹都留不下來。現在,我們要活用我們的圖章工具,用原圖中相似的地方來掩蓋那些畫面中的日本[/color][color=red]字。方法[/color]
[color=red]   是死的,技巧是活的,這步是最考耐心的技術的,反正不管用什麽方法,我們要的是效果。
   這時的樣子↓[/color]
[color=red][attach]149570[/attach][/color]
[color=red][attach]149571[/attach]

完成!如有疑問可跟帖回復,我會詳細解答,謝謝大家收看,我們下集再見。[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 wbtking 于 2007-9-28 19:14 编辑 [/i]]

尼伯龙根指环 2007-9-28 19:35

没能
字在图上咋改?
人家没看懂..怎么办= =:tk_30:

wbtking 2007-9-28 20:06

圖章工具使用說明:
按住alt键,在圖層上選擇你要複製的部分
鬆開alt,在你想要複製到的地方開始塗,可多次重複達到最佳效果

歷史畫筆工具的應用:
歷史畫筆也是一個很好的工具,可以幫助你快速地改正修錯地部分,在歷史記錄面板有你修圖時地每個步驟,前面有個小地選框,那就是歷史畫筆選框,當你希望把某一部分修改到前幾步的狀態的時候,就在你希望返回到的那個狀態前點選,然後用歷史畫筆在圖層上進行塗抹就好了

殿下 2007-9-28 20:14

顶熊儿的~
做教程就是麻烦~辛苦了

banana_0_lolo 2007-9-28 20:55

啊~伦家也来看到的说咧~~

不过伦家素用直接打上去然后描边覆盖掉的方法咧……

有时候会盖不住再慢慢修改呀

wbtking 2007-9-29 18:09

[quote]原帖由 [i]banana_0_lolo[/i] 于 2007-9-28 20:55 发表 [url=http://www.flyjing.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1056855&ptid=44542][img]http://www.flyjing.com/images/common/back.gif[/img][/url]
啊~伦家也来看到的说咧~~

不过伦家素用直接打上去然后描边覆盖掉的方法咧……

有时候会盖不住再慢慢修改呀 [/quote]
lolo正解~:tk_9:

banana_0_lolo 2007-10-1 12:56

=v=~

其实伦家一开始也有粉纯洁的先把字擦掉然后再弄汉字上去的时期咧……

jiandandongman 2007-10-14 10:41

很有用,正好要打算学习,谢谢

efgeeg 2007-10-14 15:23

终于找到教材了。 谢谢楼主。

amx 2007-10-21 20:20

还是没看懂图上字怎么修改法

yinz 2008-7-2 20:51

啊...我沒耐心鑲字:tk_60:

愉快 2008-8-7 12:23

没介绍修边
润图的说

yinz 2008-8-8 12:01

[quote]原帖由 [i]愉快[/i] 于 2008-8-7 12:23 发表 [url=http://www.flyjing.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1705081&ptid=44542][img]http://www.flyjing.com/images/common/back.gif[/img][/url]
没介绍修边
润图的说 [/quote]
那愉快要不要自己寫個?:tk_5:

wbtking 2008-8-23 11:42

[quote]原帖由 [i]愉快[/i] 于 2008-8-7 12:23 发表 [url=http://www.flyjing.com/redirect.php?goto=findpost&pid=1705081&ptid=44542][img]http://www.flyjing.com/images/common/back.gif[/img][/url]
没介绍修边
润图的说 [/quote]
以前不知天高地厚寫的,見笑了。不過修邊潤圖根據圖源不同差異很大,很難形成標準呢,可能也是俺水平不夠吧(笑)

nba2k12k2 2008-9-9 08:40

支持,这种技术贴很好~

tsanghoyin 2008-9-20 12:06

明白了~可是看不懂日文~= ="~

模棱两可 2008-10-2 18:34

很简单明了,对于想要学习修图的新人来说,是一篇很不错的教程,感谢搂住分享。

GothicQueen 2008-10-20 23:04

好棒的教程~:) :) :)

落夏 2008-11-12 10:49

那个。。。想要修图的前提,除了会PS之外,是不是还要会 日文???oh my god:fig10

另:在使用ps的过程当中如果可以活用快捷键,那么速度会快很多~而且修起来也会很方便的说~~比如调节画笔笔触大小的快捷键,就可以用 [ ]这两个键。非常方便~
页: [1]
查看完整版本: [09-28] 自製的修圖教程